by Dahni

   Teru  no Uta – (Therru’s Song)

Music by Hiroko Taniyama

Lyrics by Miyazaki Goro

ENGLISH TRANSLATION 

Far, far above the clouds
Soaring with the wind
A falcon flies alone
Silent as the sky
I hear his lonely cry
Never can he rest
 
I walk with you alone
An empty winding road
We’re far from
The ones we love
Never can they turn
Never can we see again
Countries of our birth
 
When will I ever find
A place to call my home
Sadness circling
Like a falcon in the sky
When will I ever find
A way to speak my heart
To someone who knows
What it is to be alone
 
Far, far above the clouds
Against the setting sun
A falcon flies alone
Silent as the sky
I hear his lonely cry
Never can he rest
 
I long to spread my wings
And fly into the light
Open this lonely heart
To one who understands
When will I ever find
A way to speak my heart
 
When will I ever find
A place to call my home
Sadness and loneliness
A falcon in the sky
When will I ever find
A way to speak my heart
To someone who knows
What it is to be alone
 
 
 
Link:

http://youtu.be/aemvCZOeLzM – words in English, arranged and sung by Saskia Kusrahadianti or watch it right here.

 

  

   click link above to our Scrapbook from Japan

 

Please choose your environment

         

 

 

 for questions and concerns about this site:

webmaster@Dahni.com

 

 

Copyright © 2003 - 2006 I-IMAGINE. All rights reserved.
 Privacy Policy           Copyright Issues            Contact us